• Fecha: Viernes, 05 Julio 2013
  • Visitas: 8243

woodiwiss"Me insultan cuando consideran que mis libros son eróticos. No creo que la gente que dice eso haya leído mis libros. Creo que escribo historias de amor. Con un poco de picante."
Obituario "The New York Times", publicado el 12 de julio de 2007 (http://www.nytimes.com/2007/07/12/arts/12woodiwiss.html)

El 6 de julio de 2007 falleció de cáncer Kathleen E. Woodiwiss. Tenía 68 años y 12 novelas publicadas. La última, Por siempre (Everlasting), se publicó póstumamente en noviembre de 2007. Nacida el 3 de junio de 1939 en Alexandria (Luisiana), se casó a los diecisiete años con un soldado de las Fuerzas Aéreas, lo que le llevó a vivir tres años en Japón. Con el tiempo, se divorció y a su muerte le sobrevivieron dos hijos. Han pasado ya seis años.

Leo novela romántica desde antes de saber que existía semejante cosa. La primera fue Cenizas al viento (Ashes in the Wind, 1979), en la edición de Círculo de Lectores, S.A., del año 1984. Como venía en tapa dura, me puse a leerla sin ideas preconcebidas sobre lo que encontraría. Me encantó.

La novela romántica le debe mucho a K. Woodiwiss. Se le atribuye haber inventado la novela romántica histórica moderna. Su obra La llama y la flor (The Flame and the Flower, 1972) dio un giro copernicano a las tradicionales historias de amor para consumo femenino. Inicialmente rechazada por ocho editoriales ser "demasiado larga", acabó enviándola a Avon, una editorial que publicaba directamente en rústica y resultó un superventas.

Dotó a sus historias de mujeres decididas, aunque con cierta tendencia a meterse en problemas de los que debían ser rescatadas. E introdujo relaciones sexuales explícitas entre los protagonistas. Ya no sólo compartían unos castos besos. No, la pasión los devoraba, incendiando las páginas de las novelas. Un hombre y una mujer que se aman, se desean y acaban teniendo relaciones sexuales. Hoy puede parecer obvio, pero hizo falta la revolución sexual de los sesenta-setenta para que la literatura romántica reconociera claramente el poder de la mujer en este campo.

Todo ello en un marco de recreaciones históricas cuidadas, prolijas, con tramas en las que hay malos muy malos que amenazan la felicidad de los protagonistas. No hay, desde luego, ambigüedad en sus novelas.

Escribió "sólo" trece novelas. Escasa bibliografía en un género en que las autoras publican por docenas, con seudónimos diversos, formando series, diversificando en géneros... Acaban publicándose novelas sin alma, meramente alimenticias, para cumplir con la editorial. Llegan entonces los personajes repetitivos, desangelados clones de los deslumbrantes héroes anteriores; las escenas y los conflictos ya vistos o los patéticos intentos de moverse en un género o una época ajenos a las habilidades del escritor. Al final, al autor ya no le queda ningún truco al que recurrir, nada nuevo que decir.

Podría pensarse que una autora de tan limitada producción no tuviera esos problemas. Aunque todas sus novelas se han vendido bien, no puede decirse que su producción sea igual. Para el público actual, pueden parecer demasiado largas en relación con la limitada acción de sus tramas. Si un libro suyo no gusta, leerás comentarios referentes a "prosa grandilocuente" ("purple prose") o que, "si algo se puede decir en dos palabras, K. Woodiwiss lo dirá en veinte". Al ser tan detallada en sus descripciones, la trama es lenta, se pierde en los meandros como un río amplio y perezoso que no tiene prisa en llegar a su desembocadura. Pero si la novela te gusta, es un deleite navegar lento como un maravilloso crucero por el Misisipí en brazos de un alto y romántico caballero.

Hay que situar sus libros en perspectiva. Leer algo de Corín Tellado de los sesenta, una novela de Georgette Heyer, o un Barbara Cartland de la época para captar cuán refrescantes y atrevidas debieron resultar las obras de Woodiwiss. Una obra literaria debe enmarcarse en su época. Sólo así puede apreciarse con justicia el enorme cambio que supusieron obras como La llama y la flor, El lobo y la paloma (The Wolf and the Dove, 1974) o Shanna (1977).

Ha pasado mucha agua bajo el puente. No es fácil que una lectora del siglo XXI tenga el tiempo, o las ganas, de demorarse en las esquinas de estos caserones de otra época. O que acepten que el chico de la película viole a la heroína, pues no otra cosa hace el protagonista de La llama y la flor.

Sin embargo, lo mejor de Woodiwiss sigue mereciendo una relectura, o un descubrimiento, porque es maravillosa. Deslumbrará a cualquier lectora del género. Por su valor histórico, destaca La llama y la flor, prototipo de la novela histórica de la vieja escuela, con héroes arrogantes y agresivos que no dudan en rasgar las ropas de las heroínas para apoderarse de sus cuerpos, aunque ellas acaben conquistando su corazón. Por su entretenimiento al buscar horizontes nuevos, Shanna. El lobo y la paloma, dentro del subgénero medieval y vikingo. Una rosa en invierno (A Rose in Winter, 1981) recrea el mito de la Bella y la Bestia. Finalmente Tan digno mi amor (So Worthy My Love, 1989) despierta adoración, sobre todo por su resuelta heroína, aunque el héroe tarde un poco en aparecer.

woodiwiss1Y termino por donde empecé. Cenizas al viento. Una novela apasionante de una chica que lo pierde todo en la guerra, salvo su coraje. No duda en disfrazarse de muchacho, o de viuda de guerra, o hacerse pasar por "dama de la noche", para salir adelante en sus tribulaciones; aunque con ello despierte un inusitado interés en el héroe de la historia, en el siempre difícil papel de soldado de un ejército de ocupación. Resulta bastante más realista respecto a los estragos de la guerra civil estadounidense y su trasfondo ideológico que, por ejemplo, Lo que el viento se llevó.

Kathleen Woodiwiss bien se merece que le dediquemos nuestro tiempo. Que apreciemos su honesto esfuerzo de emplear un buen estilo literario. Para contarnos una historia de amor. Con un poco de picante.

*Artículo realizado por Bona Caballero

 

 

Comentarios (29)

  • mercedes gallego

    27 Noviembre 2018 a las 13:11 |
    A ella le hubiera gustado tu artículo. Enhorabuena. Apenas sabía de su vida y eso que Shanna es uno de mis libros de cabecera.

    responder

  • ana isabel

    29 Julio 2013 a las 23:11 |
    La primera novela romántica que leí fue "El lobo y la paloma" y desde entonces no he parado

    responder

    • PEPI

      24 Septiembre 2018 a las 20:05 |
      La primera novel romántica que leí fue Shanna .. y desde entonces no he parado ;-)

      responder

  • rosita

    21 Julio 2013 a las 23:41 |
    Excelente artículo, un merecido homenaje a una de las más grandes escritoras románticas de los últimos tiempos .Una pionera de la romántica actual.

    responder

  • Loreena

    21 Julio 2013 a las 21:09 |
    Un artículo estupendo. Muchas gracias.
    La he considerado siempre una de las mejores autoras de novela romántica. Fue una de las primeras con las que empecé con este género. Aunque no publicó muchas novelas,todas me parecen maravillosas, aunque las lea una y otra vez me siguen gustando como si fuera la primera.
    Una autora excelente.

    responder

  • kalina

    20 Julio 2013 a las 01:01 |
    Un artículo magnífico, no se puede decir mejor. He leído alguno de sus libros, el Primero fue Shanna y siguieron Una rosa en invierno, la frágil llama del amor, Mentiras y secretos y la llama y la flor. Me quedan unos cuantos, pero no pierdo la esperanza de conseguirlos. Es una escritora con mayúsculas, con una prosa que deleita, unas historias que enamoran con un poco de picante como ella misma dijo, y con personajes mucho más reales de los que estamos ahora acostumbradas. Una pena que muriera tan joven, pero su obra queda y esa es inmortal. Gracias por el artículo

    responder

  • Sandrayruth

    15 Julio 2013 a las 19:38 |
    Muchas gracias por el artículo ante todo. Pero yo tengo que decir, que solo me leí el principio de una de sus novelas y ni siquiera la pude terminar. No se si es porque era muy joven... Tenía 15 años, y no lograba ver lo que encerraba una buena novela romántica, o qué, pero desde entonces me ha dado miedo coger algún libro suyo...

    responder

    • Bona Caballero

      29 Julio 2013 a las 00:00 |
      Depende de qué novela intentaste, a mi hay algunas que no me gustan nada, pero he preferido hablar de las que me parecen mejores.
      Yo te diría: intentalo con "Cenizas al viento" y si no te gusta lo más mínimo, es que definitivamente, Woodiwiss no es tu tipo y no pierdas el tiempo con una autora que no te aporta nada.
      El que manda es el lector.
      No a todos nos tienen que gustar las mismas cosas. No hay autora ni libro que guste al 100% de la gente. Por muy popular que sea una autora, siempre habrá lectoras a las que no hace tilín.

      responder

  • Luciago

    09 Julio 2013 a las 20:12 |
    Un artículo estupendo. Yo he leído todos sus libros y tengo algunos, como Shanna, El lobo y la paloma, Cenizas al viento y Una rosa en invierno que están en un lugar preferente en mi estantería y que he releído varias veces.
    Para mí, son maravillosos y grandes obras de nuestra Literatura romántica.
    La verdad es que murió joven, creo que con 68 años aún tenía tiempo de escribir algún libro más, una pena.
    Gracias por el artículo.

    responder

  • Miryam

    09 Julio 2013 a las 20:08 |
    Qué bonito artículo. Debo decir que fue una de las primeras autoras que leí, Shanna quizá sea de mis primeros libros, no estoy segura, lo que sí recuerdo es que cuando hablabamos de nuestros libros siempre salía la Budibis (así la llamaba una amiga siempre) y me sale todavía una sonrisa.
    Quizá sus libros no fueron muchos pero es que debía tomarse su tiempo y por eso quizá, son tan buenos.
    En fin, gracias Budibis, te echamos de menos.

    responder

  • ELSA

    08 Julio 2013 a las 20:10 |
    Excelente artículo, yo conocí a esta autora cuando el Rincón anunció su fallecimiento y la verdad no entendía como siendo una lectora de romántica me podía haber perdido su obra, yo no creo que esté pasada, dificilmente se puede encontrar hoy día una obra de la altura de Shana, Tan digno mi amor o Cenizas al viento.

    responder

  • Katon

    06 Julio 2013 a las 19:03 |
    Un artículo fantástico, coincido en todo lo que dices.
    Hoy justamente hace seis años que se nos fue esta gran autora. Paradójicamente el primer libro suyo que leí fue el último que escribió, Para siempre. Debo decir que no me enamoró y pasaron varios años hasta que otros de sus libros cayó en mis manos.
    Gracias a una forera estupenda que me prestó varios libros leí Cenizas al viento. Qué maravilla de novela, la ambientación, los personajes, la trama, todo es de 10. Se ha convertido en una de mis novelas favoritas.
    Después leí Shanna, Ruark es un personaje inolvidable, al igual que Shanna. La llama y la flor, otra novela con mayúsculas, y así podría seguir con todas y cada una de sus novelas.
    Después de leerla entiendo por qué esta autora fue la que revolucionó la romántica moderna, y desde aquí solo puedo darle las gracias por todo lo que aportó a este género.
    Maravilloso artículo.

    responder

    • Bona Caballero

      13 Julio 2013 a las 11:34 |
      Sí, yo no recomendaría a nadie empezar por "Para siempre". Como leí en la crítica que le hicieron en "The Romance Reader", "La señora Woodiwiss escribió algunas novelas románticas clásicas, pero no se guardó lo mejor para el final".
      No, no todo lo que escribió alcanza la excelencia. Pero al menos la mitad de su producción merece la pena y sí, para mí ya son "clásicas".

      responder

    • lola

      07 Julio 2013 a las 16:55 |
      totalmente de acuerdo

      responder

  • Dougless

    05 Julio 2013 a las 18:42 |
    Es una de las grandes y es una pena que no dejara mas libros pero creo que por eso disfruto tanto con sus libros, son auténticas joyas de románticas, todos los detalles magistralmente atados y si no remontamos a su época, debió ser toda una revolución.
    Allá donde esté, ¡gracias!

    responder

  • Noabel

    05 Julio 2013 a las 15:25 |
    No hay mucho más que añadir. Excelente artículo, se me ha puesto la piel de gallina.
    Toda lectora de romántica debería haber leído a Woodiwiss, bueno, creo que todo lector en general debería leerla, porque escribió verdaderas obras de arte. El lobo y la paloma, Cenizas al viento, La llama y la flor, Río de pasiones....son novelas que dejan huella, que marcan un momento de tu vida....inolvidables.

    responder

    • Bona Caballero

      13 Julio 2013 a las 11:26 |
      Gracias a ti por tu bonito comentario. He intentado transmitir al menos parte de la emoción que esta autora me hizo sentir durante años.

      responder

  • kkekka

    05 Julio 2013 a las 13:33 |
    Un gran artículo sobre una gran escritora.
    Es cierto que hay que tener en cuenta el momento en el que ella comenzó a publicar sus novelas para entender lo que significó para mucha gente. Y también es cierto que sigue significando mucho para muchas lectoras que ahora la descubren y que buscan en esta literatura ese "algo mas".
    En un modo de escribir que se echa de menos, no por antiguo, pero si por cuidado(aunque tenga sus fallos, como todo). al menos siempre podremos recurrir a las bibliotecas.
    Gracias por rendirla este merecido homenaje.

    responder

  • merce

    05 Julio 2013 a las 13:24 |
    Felicidades por el artículo, es estupendo. Me encanta que se recuerde a Kathleen Woodiwiss, que para mí ha sido y será siempre una de las mejores escritoras de romántica.

    Era una gran autora y se merece que de cuando en cuando nos acordemos de ella.

    responder

  • Akane

    05 Julio 2013 a las 13:12 |
    Ha sido un gran artículo.
    Fue una gran escritora y sus historias están llenas de amor, aventura, romanticismo.
    Shanna, Cenizas al viento, El lobo y la Paloma.

    Esos protagonistas masculinos, Ruark, Beau, etc.

    Escribió 13 novelas, serán pocos pero que novelas mas bonitas.

    responder

  • sara

    05 Julio 2013 a las 12:47 |
    Solo puedo expresar mi profundo agradecimiento a K. Woodiwiss porque con su libro Cenizas al viento comencé con la lectura Romantica y luego segui buscando hasta conseguir toda su obra. Una magnifica obra toda ella.
    Si alguna vez la acusaron de escribir novela erótica ¿que podrian decir de lo que se escribe ahora?
    La srs. Woodiwis me introdujo en este maravilloso mundo, y a pesar de estar leyendo desde niña a partir de ella mi lectura fue un punto y aparte.
    Gracias por el articulo, por recordarla y que descanse en paz.

    responder

    • Bona Caballero

      13 Julio 2013 a las 11:25 |
      Cuando lei su obituario es justo lo que pensé. ¿Cómo podían considerarla rijosa? Pero claro, su referencia eran las damiselas de Barbara Cartland o Georgette Heyer. No tenían (me parece a mi) un pensamiento lujurioso ni aunque el Darcy de turno se les descamisara hasta los perfectos abdominales.

      responder

  • lola

    05 Julio 2013 a las 10:29 |
    yo he leído todas sus novelas, son libros con mayúsculas, completos, de muy buen gusto, pero lo que mas me gusta de ella son los principios de los libros, aun recuerdo el de cenizas al viento, y el de la frágil llama del amor, la descripción era tan real que por un momento pensaba que estaba allí...

    responder

  • Lilian Yelu

    05 Julio 2013 a las 03:06 |
    Precioso el artículo y muy merecido a esa gran escritora. Todos sus libros son especiales pero cenizaz al viento es como mucho mi favorito, no me canso de leerlo.

    responder

  • Luz María

    05 Julio 2013 a las 01:45 |
    Excelente todas sus novelas, Cenizas al viento fue la primera que leí, en ella encontré mi pasión por la lectura de novelas románticas con un fondo histórico, me encantan ya perdí la cuenta de cuantas veces la he vuelto a leer. excelente articulo y que Dios la tenga en su gloria..

    responder

    • Bona Caballero

      13 Julio 2013 a las 11:18 |
      Como digo en el artículo, "Cenizas al viento" es la primera romántica que leí, y siempre será muy especial. También la he leído y releído.

      responder

  • Mary Jo

    05 Julio 2013 a las 00:36 |
    Magnifico articulo. Se fue una gran autora, percusora de nuestra literatura romántica y una gran mujer. Pero nos quedará su obra para gozarla y para que la disfruten generaciones venideras
    Gracias por el articulo.

    responder

  • Isabel Keats

    05 Julio 2013 a las 00:19 |
    Qué reseña tan preciosa. Yo devoré varias de sus novelas hace años pero hay dos (El lobo y la paloma y Cenizas al viento) que las he releído una y otra vez.

    responder

  • crishi

    05 Julio 2013 a las 00:00 |
    Felicidades, magnífico artículo.
    Como lectora de novela romántica me hubiese gustado el haber conocido el nacimiento de la novela romántica histórica moderna, como bien dices, para poder decir que Woodiwiss fue la impulsora de este subgénero, que es única e irrepetible, igual que una vez lo fue Jane Austen en su terreno, y que su recuerdo perdure y sea reconocido por los siglos de los siglos. Amén.

    responder

Escribir un comentario

Tus opiniones son muy importantes para que esta web siga adelante, por favor ayúdanos comentando nuestros contenidos. Si envías un comentario estás aceptando nuestra política de privacidad.

Otros contenidos de la web

Copyright © 2002 - 2019 rnovelaromantica.com y elrinconromantico.com

| Aviso legal | Política de privacidad | Política de Cookies |