Consejos para mejorar nuestro estilo literario: DEBER / DEBER DE

  • Fecha: Jueves, 02 Julio 2015
  • Visitas: 3575

board-414005 640-deberDEBER / DEBER DE

Un error tremendamente común entre escritores noveles (y no tan noveles) radica en la confusión entre las perífrasis verbales deber + infinitivo y deber de + infinitivo. Tanto es así que muchas personas las utilizan de forma indistinta, como si ambas quisieran decir lo mismo, cuando no es en absoluto correcto. Aunque ambas constituyen, como ya hemos dicho, perífrasis verbales, tienen significados diferentes.

Así, encontramos que deber + infinitivo, sin preposición, tiene un matiz de obligación, de orden o mandato, y puede ser sustituida por tener que.

Ejemplo: Debo regresar a casa antes de las doce.
(Tengo que regresar a casa antes de las doce.)

Por el contrario, si el verbo deber va acompañado de la preposición de, entonces estará expresando posibilidad o suposición y podrá ser sustituido por expresiones como probablemente, seguramente...

Ejemplo: Está sonando el teléfono. Debe de ser mi hermano.
(Está sonando el teléfono. Probablemente sea mi hermano.)

 

Recuerda que puedes iniciar tu formación hoy mismo en el
Curso Estándar de Creación de una Novela Romántica que imparte Érika Gael a través de
ESCRibir ― Formación Literaria.

Más información en http://comoserescritor.com 

Comentarios (1)

  • Katon

    Katon

    03 Julio 2015 a las 15:52 |
    Un consejo muy útil y que a algunas nos viene bien.
    Hace poco leí un libro que había confundido en un par de veces del 'deber de' por 'deber' y llamaba muchísimo la atención...

Escribir un comentario

Estás comentando como invitado.

Blog colaborador

banner-marta11

Blog colaborador

banner-sandram

Blog colaborador

banner-los-libros-de-maribel

Blog colaborador

banner-blog-hermanastras