• Fecha: Lunes, 02 Diciembre 2019
  • Autor/a del artículo: Noemí J.

Por Noemí J. Furquet

library 425730 640Es una verdad universalmente conocida que hay novelas que nos atrapan. Desde la primera página o incluso desde la primera frase se nos acelera el pulso, sentimos un cosquilleo en la nuca y en la comisura de la boca nos asoma una sonrisita por la expectación. La cosa promete... Qué os voy a contar que no sepáis.

Desgraciadamente, también hay novelas que, tarde o temprano, acabamos dejando. Y no me refiero a esas novelas que empiezas y, a las pocas páginas, te das cuenta de que no es el momento adecuado, bien porque no te apetece adentrarte en ese subgénero, bien porque el ritmo o la trama no son lo que necesitas o te apetece ese día. Ahí cierras el libro y esperas, porque antes o después volverás a oír su llamada y el reencuentro será perfecto.

No, me refiero a esa novela que no cumple su promesa. Esa novela que empiezas ilusionada como una niña con zapatos nuevos, y que página a página va sumando una decepción tras otra, hasta que, finalmente, te das por vencida. En inglés, con su querencia por las siglas, simplemente se habla de DNF, un did not finish lacónico y lapidario. Pero me gusta la metáfora del barco: a veces eres la primera en saltar por la borda; otras estás ahí, como la orquesta del Titanic, viendo que la nave hace aguas por todas partes y sin atreverte a abandonarla, esperando a que se produzca el improbable milagro que os libre al libro y a ti del desastre. Y nada de final feliz: o acabas el libro, frustrada por el tiempo que has perdido, o lo dejas a medias y, encima, te sientes culpable.

fire 1075162 640Hay ocasiones en que me he visto tentada de tirar el ejemplar por la ventana. Otras, de escribir con todo el cariño del mundo a la autora, porque se notan el esfuerzo y el buen trabajo. Pero también ha habido momentos en que he tenido que aguantarme las ganas de poner un post incendiario en alguna red social. Menos mal que siempre hay amigos dispuestos a despotricar con una y a ahogar las penas en chocolate.

Los motivos para dejar una novela a medias pueden ser muchos. El más evidente —y confieso que aquí me puede la deformación profesional— es que esté mal escrita. Me cuesta leer algo con faltas de ortografía, con una tipografía descuidada o con problemas de redacción. Por mucho que me prometan un pastel delicioso, si su aspecto me provoca rechazo, no pasaré del primer bocado.

Siguiendo con mi vena quisquillosa están los problemas de credibilidad: hace no mucho leía una novela ambientada en la Alemania nazi en la que las protagonistas tenían nombres ingleses —supongo que la autora pensó que Inga o Ulrike no eran nombres lo bastante bonitos— y las distancias se medían en millas y yardas. Si escribo ciencia ficción, puedo establecer mis propias reglas, pero si me atrevo con la novela histórica y una época bien documentada... Por no hablar de ese rancio paternalismo que en ocasiones aflora cuando se presentan culturas «exóticas» desde ciertos puntos de vista. Entiendo que no se pueda cruzar el planeta o viajar en el tiempo para documentarse, pero qué menos que contactar con alguien familiarizado con el país o la época que queremos plasmar en la novela para que le eche un vistazo al libro, ¿no? Aunque solo sea por respeto...

book 2875123 640Y, siguiendo con el tema del respeto, entraré en un aspecto distinto pero que me saca de quicio (y será el último, que si no voy a parecer una tía vinagre): no soporto cuando se trata a la heroína con condescendencia. Esta puede ser pobre, joven, tímida o inexperta, pero si el héroe —en realidad, ¡la autora!— la trata como una tontita y no le da espacio para demostrar su valía, me llevan los demonios. Aquí resultan especialmente peligrosas las novelas históricas, en las que, con la excusa de los «viejos tiempos», aparecen actitudes que deberían estar desterradas de nuestros libros, o al menos condenadas como se merecen. Porque no es una cuestión de que antes las cosas fueran distintas y ahora la mujer esté más empoderada. Hay excelentes novelas antiguas con protagonistas ejemplares —Darcy es un borde, pero jamás trata a Lizzy como si fuera boba o incapaz— y hay novelas modernas que dan un poco de vergüenza ajena.

book 2605690 1920Si nos ponemos tiquismiquis, podríamos pasarnos aquí todo el día: que si la falta de coherencia de este argumento, que si esa horrible subtrama de relleno o, ¡una de mis favoritas!, aquella sinopsis que prometía una novela totalmente distinta a la que acabas leyendo (un problema que merecería su propio artículo). Además, no siempre es fácil saber por qué no funciona el libro en el que estás inmersa: qué es lo que hace que ese duque algo canalla te ponga de mal humor en lugar de sentirte atraída por él, por qué no soportas a esa heroína simpática aunque lo tiene todo para que te identifiques con ella, por qué ese sentido del humor, en vez de provocarte una carcajada, te hace torcer el gesto...

En fin, menos mal que hay muchos y buenos libros para elegir, porque no habría nada peor que quedarse con el mal sabor de boca de dejar una novela a medias en lugar de disfrutar de las mieles de un final feliz. Pero, por curiosidad, a vosotras, ¿qué es lo que más os molesta en una novela romántica? ¿Cuál fue la última vez que dejasteis un libro sin terminar? ¿Y qué hizo que abandonarais el barco?

 

 

Comentarios (9)

  • Cristina

    02 Enero 2020 a las 12:26 |
    Coincido con la autora en muchos de los motivos. Yo no aguanto un libro mal escrito no sólo en lo que se refiere a las faltas de ortografía (aguanto unas cuantas, pero hay libros con exceso de faltas), mal puntuados, pero también con un ritmo que parece que se han puesto en mitad de un campo y te van describiendo lo que ven de forma automática y lleno de puntos. Y hay libros que no sé si están mal escritos o tienen una traducción a través de google, porque no se pueden ni leer. Y tampoco aguanto los que sólo tienen páginas de escenas de sexo (que me salto y luego resulta que no he leído ni la mitad de la novela) o con muchas "palabrotas".

    responder

  • Bona

    15 Diciembre 2019 a las 12:33 |
    A mí me cuesta muchísimo dejar un libro sin terminar. Las pocas veces que lo he hecho con novelas románticas ha sido por el machismo. No lo soporto. Puedo aguantar un argumento endeble, faltas de ortografía, protas aburridos, o estilos verborreicos: acabo el libro leyendo de través, saltándome cosas. Hay muchos "héroes" machistas en novelas que he terminado –y luego los pongo como chupa de dómine en la crítica. Sin embargo, hay veces en que no lo aguanto más y digo "hasta aquí hemos llegado". Bueno, y la última de África Ruth (y mira que me han gustado el resto de las suyas), que me revolvió el estómago porque el planteamiento era incestuoso. Creo que ese es el otro tabú que no aguanto. Solo que normalmente te lo advierten en la sinopsis, y ya estoy advertida, de manera que no llego a comprar ese tipo de novelas.

    responder

  • maliso

    09 Diciembre 2019 a las 13:05 |
    Yo he dejado unas cuantas novelas a medio leer o en los primeros capítulos, sencilamente porque están muy mal escritas, ya no solo con faltas de ortografía, sino simplemente, que no se sostenían porque el argumento era imitación de otros y los personajes, simplemente, estaban ahí porque los habían puesto.
    Y en mi modesta opinión, la culpa la tiene la editorial que publica semejante obra.
    Imagino que todo lo que se publica debería pasar por una serie de filtros de personas que se han leído lo que van a publicar, pero me temo que eso no ocurre así y por eso, hoy en día, se publican auténticos "truños" que me sorprende que se vendan y más aún, que haya personas a las que les pueda gustar.

    responder

  • Savannah990

    03 Diciembre 2019 a las 17:10 |
    estoy totalmente de acuerdo, pero cuando me pasa esto (justo ahora me esta pasando) intento buscar alguna novela que sepa a ciencia cierta que me va a volver a conectar con la lectura y si aun así esto me falla, vuelvo a leer novelas que me han enamorado y que forman parte de mi estantería de favoritos. Al menos lo intento desde que tuve un parón de casi tres años en los que no leía nada de nada y no quiero que me vuelva a pasar porque disfruto muchísimo con la lectura.

    responder

  • Lola

    03 Diciembre 2019 a las 11:36 |
    Estupendo y necesario artículo, gracias.
    Quizá se debería añadir la inoperancia de las editoriales que publican semejantes libros. No entiendo como son capaces de poner en el mercado auténticas porquerías.
    Y, además, qué decir de la autopublicación; apartado donde casi todo el mundo se cree digno del mejor premio literario y ni tan siquiera conocen las normas básicas de puntuación.

    responder

  • Lina

    03 Diciembre 2019 a las 01:08 |
    Me siento muy identificada con las distintas situaciones que planteas en tu artículo y con los comentarios.
    Las última novela que abandoné fue porque me resultó muy sosa, entre otras cosas porque el romance era casi inexistente... Ya me dirás tú.
    Pero también he dejado libros a medio leer porque no soporto los comportamientos machistas... , ni tan siquiera cuando se trata de escritoras de romántica antigua tanto en histórica como en actual. Reconozco que me pesa hacerlo pero este tipo de historias las he dejado por imposible.
    Lo peor es cuando lo que no soporto de una novela me lo encuentro en una de mis autoras preferidas, entonces lo paso fatal pero me pongo en plan masoquista y la termino.

    responder

  • Marian

    02 Diciembre 2019 a las 20:12 |
    Básicamente estoy absolutamente de acuerdo en todo lo que dices. Alguna he abandonado, sencillamente por aburrimiento..... la verdad me apena mucho..... pero es lo hay. Buen articulo.

    responder

  • ELSA

    02 Diciembre 2019 a las 19:23 |
    Coincido con la autora del artículo no puedo con las faltas de ortografía porque pienso que si un lector las ve, como viene en un libro, puede pensar que está bien y otra cosa es la mala ambientación, no hace mucho leí una novela de una autora española ambientada en los EEUU donde castigan a unos niños a no comer Roscón de Reyes. ¡¿Celebración de Reyes en EEUU?!, me chirrió muchísimo. No me gusta dejar los libros a medio leer soy de las que aguanta hasta el final, pero he dejado varios.

    responder

  • Cynthia HJ

    02 Diciembre 2019 a las 16:53 |
    Como mencionas, son muchos los motivos que nos hacen no querer leer más una novela concreta. A mí me pasa que, una vez empiezo a leer, me siento tan mal si la dejo a la mitad que soy incapaz de hacerlo. Así que sigo y sigo hasta que la termino, me torturo sin piedad y, al final, me siento con ganas de estrellar la novela contra la pared. Pero, ¿qué le voy a hacer? No tengo remedio.

    Los principales motivos que me hacen odiar una novela son, básicamente, los que has mencionado. Detesto que esté mal escrita o con un lenguaje que no pegue para la época en la que está ambientada. ¡O que tenga palabrotas! Especialmente, si no vienen a cuento de nada. También detesto las novelas que se pasan con el sexo y ya hasta me aburren. Capítulos enteros con eso, madre mía. Y no puedo soportar una protagonista imbécil (del tipo mosquita muerta) o un protagonista que siempre esté haciendo cosas horrorosas a los demás... no puedo perdonarlo, la verdad.

    responder

Escribir un comentario

Gracias por tu colaboración.

Copyright © 2002 - 2022 rnovelaromantica.com y elrinconromantico.com

| Aviso legal | Política de privacidad | Política de Cookies |